Otrov Diega Olivaresa udario je u želudac, bolan je i neophodan da se ne zaboravi Zemlja ognjišta
Predstavljen na filmskom festivalu u Veneciji, Diego Olivares iz Velenja govori o ekološkoj katastrofi s gledišta onih koji dožive tragediju Terra dei Fuochi između bolesti i želje za borbom
Massimiliano Gallo i Luisa Ranieri su Cosimo i Rosaria u Velenu
Gennaro di Colandrea i Massimiliano Gallo u Velenu
Luisa Ranieri u Poison
Massimiliano Gallo je poljoprivrednik Cosimo u Velenu
Gennaro di Colandrea u Velenu
Salvatore Esposito u Otrovnici
Rosaria otkriva bolest svog supruga Cosima u Velenu
Gennaro je Ezio u Velenu
Luisa Ranieri je Rosaria u Velenu
Marianna Robustelli je Lucia, Rinova supruga, u Velenu
Cosimo obrađuje zemlju u Poison
Miriam Candurro je Adele, Ezionova supruga, u Velenu
Salvatore Esposito u ključnoj sceni iz Velena
Nando Paone u Poison
Nando Paone glumi ujaka Donata
Salvatore Esposito u Otrovnici
Salvatore Esposito je odvjetnik Rino u Velenu
Film Veleno Diega Olivaresa u kinima od 14. rujna zatvorio je Međunarodni tjedan kritičara na filmskom festivalu u Veneciji velikim aplauzima i iskrenim osjećajem . Težak, oštar film, koji je naišao na razne prepreke u procesu nastanka, kako je redatelj rekao u Veneciji. A gledajući to razumiješ zašto.
Postavljen u malom gradu u Caserti, film donosi na ekran mikrokozmos dvije poljoprivredne obitelji, prisiljene da se bave zemljom koje im istovremeno daje život, ali i predstavlja kaznu, jer je onečišćeno otrovima koje kriminalne skupine imaju prolijevali i zakopavali desetljećima postavljanjem ilegalnog i profitabilnog posla. To je ono što se novinarski i u sudskim kronikama definira kao Terra dei Fuochi - teritorij između Napulja i Caserte - ekološka katastrofa koju su naglasile udruge za zaštitu okoliša i o kojoj je prije više od desetljeća Roberto Saviano rekao u svom bestseleru Gomorri, kao iu sudskim kronikama o ekološkim zločinima koji se i danas počinju na tom području brzinom desetaka dnevno.
Službeni poster Velena Film je posvećen Arcangelu Paganu, zetu producenta filma Gaetano di Vaio, poljoprivrednika koji je proizvodio izvrsne prehrambene proizvode i obolio od raka želuca zbog otrova otrovnog otpada koji je okruživao njegovu zemlju. Na ekranu postaje njegova priča o Cosimu Cardanu i njegovoj supruzi Rosariji, obitelj skromnih farmera i uzgajivača koji nakon deset godina pokušaja uspijevaju ispuniti san o očekivanju svog prvog djeteta. Njihove živote, međutim, uznemiruju prijetnje i posljedice lokalnih kriminalaca, koji najprije ponudom novca, a zatim stvarnim zastrašivanjem pokušavaju ukrasti zemlje koje im je ostavio Cosimov otac, anektirati ih na svojim ilegalnim odlagalištima. Beskrupulozan odvjetnik i nadareni gradonačelnik Rino naizgled je čisto lice organizacije Camorra, koja dominira teritorijom i upravlja prometom otpada, kao i kandidaturama na lokalnim izborima. Njegovi pokušaji nagovoriti braću Cardano da napuste svoje krajeve imaju svoj prvi učinak kada su Ezio i njegova supruga Adeleodlučuju, privučeni lakom zaradom, prodati svoj udio zemlje, pa čak i raditi za klan transportirajući svoj toksični otpad. Kako bismo uspjeli razotkriti već krhku ravnotežu Rosarije, koja se temelji uglavnom na slijepoj vjeri u Boga, stiže bolest njenog supruga: otrovi Zemlje vatre pretvaraju u rak želuca Cosimo , ali unatoč beznadnoj borbi protiv zla koja se već metastazirala, žena će se svim silama svoga dostojanstva boriti za obranu svoje kuće, svoje zemlje i svoje farme zapaljene zbog interesa Kamore. Cosimo i Rosaria pružaju tihi otpor, oni su heroji bez oružja ili uniforme, sami, ali ujedinjeni zajedničkom željom da ne odustanu.Postoji simetrična simetrija u položajima braće, točnije dviju obitelji, u određenom trenutku filma koji su također plastično predstavljeni suprotstavljenim figurama dviju žena, Adele i Rosaria , podijeljenih kipom Padre Pia. Položaji koji odražavaju rascjep cijelog društvenog tkiva: s jedne strane oni koji zarađuju zbog nepoštivanja života zemlje, zraka, vode i ljudskih života, u čemu im pomažu oni koji ih otvoreno zastupaju ili jednostavno zavjere, s druge strane onih koji ne odustaje od oduzimanja postojanja i ne rasprodaje svoje dostojanstvo, pokušavajući sačuvati ono što je preostalo s teritorija koji se danas smatra osuđenim.
otrovnaslova nije samo ono što je Ezio, zgodno platio da to učini i sretan što si može priuštiti najnoviji model mobitela ili kuću pored ogromnog trgovačkog centra za sebe i svoju obitelj, prosipa se u vodonosnike, a da ne predstavlja problem osuđivati same zemlje u kojima njegova djeca žive do određene smrti. Otrov je i oportunizam koji se također insinuira među ljudima koji nisu kriminalci, ali pasivno završavaju ili aktivno prihvaćaju status quo koji se čini nenadoknadivim. Otrov je rast karcinoma u djetinjstvu na tom području, površine 1.474 četvorna kilometra u kojoj je sudjelovalo 90 općina, a ovo je ljeto ovjerio prvi registar infantilnih karcinoma u Kampaniji,da iako potvrđuje prosječnu smrtnost za petogodišnje razdoblje 2008.-2012. koja se može usporediti s cijelim državnim teritorijem, ne može zanemariti analizu nepobitnih činjenica poput onečišćenja vodonosnika ili povećanja učestalosti tumora na istom području u usporedbi s kraj prošlog stoljeća.
U produkciji Bronx filma, Minerva Pictures i Tunnel Produzioni, koju distribuira Altre Storie, Veleno je definitivno najzreliji dokaz Luisa Ranierija (ovdje lišenog svih nabora, doslovno bez traga šminke), koji se nakon posljednjih godina kretao između komedije a drama će opet biti glavna uloga u kinu s novim filmom Ferzana Ozpetek Napoli Velata , jer odličan je dokaz talentirane Miriam Candurro, sada spremne za vodeće uloge. Ali pravo iznenađenje je izvanredni Massimiliano Gallo, u najboljem slučaju, koji je u Veneciji očarao publiku čak i u Gatta Cenerentoli . Uloga Salvatore Esposito također je savršeno centrirana, naviknut predstavljati Camorru bez jakne i kravata u Gomori, jednako nevjerojatno uvjerljiv je i grozni lik Nando Paonea, nemilosrdnog zločinca i pedofila koji majstorski tumači napuljski glumac.
Gennaro di Colandrea i Massimiliano Gallo u VelenuUnatoč temi i postavci, film ne utječe na stilska obilježja Gomore, on pojačava emocionalnu stranu likova i nastaje s gledišta onih koji trpe tu dramu u svakodnevnom životu, a da nemaju sredstva za borbu protiv nje, s obzirom na to da je veliki odsutna u filmu je država. Obogaćen glazbom Enza Gragnaniella, Olivaresov je film lucidan, realan, udarac u želudac bolan, ali prije svega potreban u kojem se čini da pažnja reflektora na ovoj drami polako bledi, dok požari i dalje pale frekvencijom alarmantan.